Persoalan Tatabahasa Melayu 阅读笔记

本博文所有资料皆来自《Persoalan Tatabahasa Melayu by Ahmad Khair Mohd Nor》,侵删。

第一章:前缀SE-在句子中的用法

•  awalan se- 源自梵语的sa-。
• 最初的时候awalan se-是量词esa(bermakna satu)的缩写 .
• merujuk kpd bil mendukung pelbagai makna jumlah,yakni pisahan,pecahan dan ukuran. 
• Sebagai awalan kata nama,membawa erti"satu yg sama,yg itu juga".例子：1. setempat (satu temat yg sama) 2.sekampung(satu kampung yg sama/kampung yg itu juga)
• 有“semua atau serba"的意思。例子：seisi rumah diundang ke majlis.(semua isi rumah)
• menjadi awalan pembentuk kata adjektif.mendukung makna"sama atau seperti", atau bererti "sama yg digunakan sebagai perbandingan"
• membentuk kata keterangan副词,通常与后缀-nya结合。例如;sesungguhnya，seandainya,sebaiknya。
• 和kata ganda 联合在一起，bg menyatakan maksud seperti "mengandungi sifat seperti kata dasar",dan "kesungguhan" .例句：Sepandai-pandai tupai melompat,akhirnya jatuh ke tanah juga.和Budak itu menjerit sekuat-kuat hati.
•  Bergabung dgn kata bantu belum,membawa maksud “penunjuk masa”.如此awalan se- 就成为了KATA TUGAS虚词,可以是介词或者连词。例一：Mereka tiba setelah pulang.例二：Polis dtg setelah menerima maklumat tentang rompakan itu.

第二章：Apitan ke-...-an 在句子中的用法

• membentuk kata nama drpd kata2 lain
  pergi(kata kerja) -------- kepergian (kata nama)
  malas(kata adjektif) ---- kemalasan (kata nama) 
  aku(kata ganti diri) ----- keakuan(kata nama)

•  apabila kata dasarnya terdiri drpd kata nama,apitan ke-...-an membawa maksud : 1.tempat, 2.hal tentang
• membentuk kata kerja drpd pelbagai golongan kata  

1.  hujan(kata nama) ----- kehujanan (kata kerja pasif)
2. gugur(kata kerja) ----- keguguran  (kata kerja pasif)

• kata kerja yg membawa pengertian pasif boleh ditukar dgn awalan di- atau diikuti oleh kata oleh .Contohnya:  Kami ketinggalan bas. ▷Kami ditinggalkan oleh bas. 

• Apitan ke-...-an yg merujuk kpd kata kerja tak transitif,apitan ke-...an tidak dpt ditukar kpd awalan di-.
• Membentuk kata adjektif,kebanyakannya  bergabung dgn kata nama.contoh: kebaratan, kekampungan, kemelayuan 
• membawa pengertian:

1. Ditimpa akibat sesuatu  kehujanan-ditimpa akibat hujan
2. Ditimpa rasa/keadaan kesejukan-ditimpa rasa sejuk
3. Kena kemalangan- kena malang
4. Dapat di- kelihatan-dapat dilihat
5. Bersifat seperti kecinaan-bersifat seperti bangsa cina
6. Keadaan atau sifat kebaikan-keadaan atau sifat baik

• 在造句的时候，apitan ke-...-an可以作为subjek,predikat 和objek.

1. Keindahan pemandangan pulau itu telah menarik ramai pelancong asing. (subjek)
2. Kami kesejukan. (predikat)
3.  Orang yang berada dan berkuasa itu mempunyai kedudukan yg tinggi dalam masyarakat. (objek)